الحَرَاة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الحَرَاة

الحَرَاة

الساحةُ و العَقْوَةُ و الناحيةُ،و كذلك الحَرَا ،مقصور
(
‏لسان اللسان
, ص252)
sourceLink

الحَرَا ¦¦
صوت التهاب النار (ص) (ق). و في (ل) هذا تصحيف انما هو الخواة بالخاء و الواو و ¦¦
حفيف الشجر ¦¦
الجَلَبة.
(
أقرب الموارد
, ص635)
sourceLink

آواز چيزى و غوغاى مردم و ميان سرا و گوشه زمين
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص497)
sourceLink

الحَرَا مَقْصوراً و الحَراةُ : النَّاحِيَةُ ¦¦
الحَرَا و الحَرَاةُ‌ : صَوْتُ الطَّيرِ هكذا خَصَّه ابنُ‌ الأعْرابي أَو عامٌ‌ في الصَّوْتِ و الجَلَبةِ‌ كما في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص314)
sourceLink

حَفيفُ الشَّجرِ.
(
تاج العروس
, ج19 , ص316)
sourceLink

الساحةُ ، و العَقْوَةُ ، و الناحيةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحَرَاةُ أيضاً: الصَوتُ و الجلَبةُ ، و صوتُ التهاب النار و حفيفِ الشجر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2311)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي زيد: الحَرَاةُ و الوَحَاةُ و الخوَاتُ الصَّوْتُ و يقال إنه لَمحْرَاةٌ أن يفعلَ ذاك، كقولك مَخْلَقَةٌ و مَقْمَنَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص138)
sourceLink

حرو الحَراة : الساحة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال:إِن الحَراة :الصوت و الجلبة أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1392)
sourceLink

و الحَرَا و الحَرَاةُ :ناحِيَةُ الشىءِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحَرَا و الحَرَاةُ :الصوتُ ،و خَصَّ «ابنُ الأعرابىّ »به مَرَّةً صوتَ الطَّيرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص433)
sourceLink

- و الحَرَا و الحَراةُ : الناحِيةُ ، و صَوْتُ الطيْرِ، أو عامٌّ ، و الكِناسُ ، و مَوْضِعُ البَيْضِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص343)
sourceLink

الساحةُ و العَقْوَةُ و الناحيةُ ، و كذلك الحَرَا ، مقصور. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحَرَا و الحَرَاةُ : ناحيةُ الشيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص172)
sourceLink

و الحَرَا و الحَرَاة : الصوتُ و الجَلَبة و صوتُ التِهاب النار و حَفيفُ الشجر، و خَصَّ ابن الأَعرابي به مرةً صوتَ الطير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص173)
sourceLink

سَمِعْتُ حَرَاةَ النّاسِ

أي صَوْتَهم و جَلَبَتَهم
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص194)
sourceLink

حَرَاةُ النار

التهابها
(
‏لسان اللسان
, ص252)
sourceLink

الْتِهابُها. و في الصِّحاح: صوْتُ التِهابِها. و قالَ ابنُ بَرِّي: قالَ عليُّ بنُ حَمْزة: هذا تَصْحيفٌ و إنَّما هو الخَوَاةُ بالخاءِ و الواوِ قالَ : و كذَلِكَ قالَ أَبو عبيدٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص314)
sourceLink

و حَرَاةُ النارِ-مقصورٌ-التِهابُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص433)
sourceLink

و من هذا القياس حَرَاةُ النار...
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص47)
sourceLink

الْتِهابُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص343)
sourceLink

و حَرَاةُ النار، مقصورٌ: التهابها; ذكره جماعة اللغويين; قال ابن بري: قال علي بن حمزة هذا تصحيف و إِنما هو الخَوَاة، بالخاء و الواو...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص173)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحَرَاة

الحاء و الراء و ما بعدها معتل. أصول ثلاثة: فالأوّل جنس من الحرارة،و الثاني القرب و القصد،و الثالث الرُّجوع. فالأوّل الحَرْوُ.من قولك وجَدْتُ‌ فى فمى حَرْوَة و حَرَاوةً‌ ،و هى حرارةٌ‌ مِن شىءِ يُؤْكل كالْخردَل و نحوِه. و أمّا القُرب و القَصْد فقولهم أنت حَرًى أنْ‌ تفعل كذا. و لا يثنَّى على هذا اللفظ‍‌ و لا يُجمَع. و الثالث:قولهم حَرَى الشّىءُ يَحرِي حَرْياً ،إذا رجع و نَقَص و أحراه الزّمانُ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص47)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.