البَوَّاب

و ابنُ البَوّابِ : عليُّ بنُ هلالٍ ، الكاتبُ المشهورُ، و لم يوجدْ في المتقدّمينَ و لا المتأخّرينَ من كَتَبَ مثلَهُ و لا قاربَهُ . و البَوْباةُ كالمَوْماةِ للمفازةِ ...

(

الطراز الأول

, ص297)

رجلٌ بَوّابٌ

و رجلٌ بَوّابٌ: لازم للْباب، و حِرْفَتُه البِوابةُ.

(

لسان العرب

, ص223)

لازمٌ للبابِ و حِرفَتُهُ البِوَابَةُ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص556)

مداخل مترادف البَوَّاب

الآذِن,الحَاجِب (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص115)

الأَجِير,الخَادِم,السَّادِن,الحَاجِب (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص277)

الحَاجِب (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص177)

ضرب المثل البَوَّاب

العقرب بوّاب الضّبّ

عقرب دربان و پرده‌دار سوسمار است

(

ترجمه مفردات راغب

, ص586)

البَوَّاب در اصطلاح

البَوَّابُ

[في الانكليزية] The pylorus [في الفرنسية] Le pylore بفتح الموحدة و تشديد الواو في اللغة دربان كما في الصّراح. و في بحر الجواهر هو فم الاثنا عشري، سمّي به لأنه ينضم عند امتلاء المعدة لإتمام النضج ثم ينفتح إلى تمام الدفع.

(

موسوعه کشاف

, ص348)

البوّاب،في الأصل اللغوي، اسم للشخص الذي يجلس امام الباب يمنع الناس من الدخول و الخروج.و اشتهر بهذا عبد اللّه بن احمد البغدادي المتوفّى سنة 376 و محمود أبو الثنا الملقّب بالبوّاب. و لكن اللفظة اتخذت لها مدلولا مختلفا،اليوم،فباتت تعني الحاجب أو ناطور البناء الذي يقوم بحراسة المؤسسات او مباني السكن و الحفاظ علي مقتنيات ما اؤتمن على حراسته.

(

معجم المصطلحات الفقهیة

, ص89)

الجزء السفلي من المعدة، الذي يفتح في الجزء الأول من الاثني عشر، و تعرف بثخن الطبقة الفصلية الدائرية، التي تكون مصرة البواب.

(

‏القاموس الطبي العربي

, ص199)

معنى بوّاب بپارسى دربان بود و اين را از بهر آن«دربان»خوانده‌اند كه هر شرابى و طعامى كه به معده فرود آيد معده آن را بكنار گيرد تا از معده چيزى فرونگذرد تا آنگاه كه طعام بگوارد يا تباه شود آنگاه بوّاب گشاده شود تا طعام از معده برود كانيها(-روده‌ها)فرود آيد.هداية المتعلمين اخوينى، ص 88.ابن جزّار قيروانى«بوّاب»را چنين توصيف مى‌كند: «و هو عندهم كالبوّاب الّذى يغلق الباب مرّة و يفتحه أخرى».فى المعدة، و امراضها و مداواتها،تحقيق سلمان قطايه،بغداد 1980 م.ص 89.

(

بستان الأطباء

, ص75)

البواب

بفتح الموحدة و تشديد الواو،فم الإثنا عشري متصل بالمعدة.و إنَّما سمّي به لأنه ينضم عند امتلاء المعدة إلى تمام النضج ثم ينفتح إلى تمام الدفع بحركة تسخيرية دون عصبية.

(

بحر الجواهر

, ص85)

هو المعاء الذي يتصل بقعر المعدة و يقال له اثنى عشرية.

(

حقائق أسرار الطب

, ص37)

مداخل هم ریشه البَوَّاب

الباء و الواو و الباء أصلٌ‌ واحد،و هو قولك تَبَوَّبْتُ‌ بَوَّاباً ،أى اتَّخَذْتُ‌ بَوَّابا .و الباب أصلُ‌ أَلفِهِ‌ واوٌ،فانقلبت ألفا.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص314)

اسماء

افعال

بَوَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل بَابَ یبُوبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل تَبَوَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل