وَرَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای وَرَّفَ

وَرَّفَ

امتداد يافتن،طولانى شدن(سايه)، سايه گستردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص743)
sourceLink

أَوْرَفَ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص819)
sourceLink

ابن الأَعرابي: أَوْرَف الظلُّ و وَرَفَ‌ و وَرَّفَ‌ إذا طال و امتدَّ
(
لسان العرب
, ج9 , ص355)
sourceLink

قال ابنُ الأَعرابِيِّ‌: وَرِفَ‌ : إذا طَالَ و امْتَدَّ، كأَوْرَفَ‌، وَ وَرَّفَ‌ فهو وارِفٌ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

أبو العبّاس، عن ابن الأعرابي: أَوْرَف الظِّل، و وَرَف ، وَ وَرَّف ، إذا طال و امْتدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص172)
sourceLink

وَرَّفْتُ الشَّيْءَ تَوْرِيفاً

أي مَصَصْتُه
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

وَرَّفْتُ الأَرْضَ تَوْرِيفاً

قَسَمْتُها نقَلَه الصّاغانِيُّ‌، و كأَنّه لُغَةٌ في أَرَّفْتُها، و أَرَّثْتُها
(
تاج العروس
, ج12 , ص522)
sourceLink

وَرَّفَ النَّبَاتَ النَّاضِرَ

گياه تازه را مكيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص983)
sourceLink

امتصَّهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص897)
sourceLink

وَرَّفَ الظلُّ تَوْرِيفا

اتَّسع و طال و امتدَّ بمعنى ورف.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص754)
sourceLink

وَرَّفَ الناضرَ من النبت

مصَّهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص754)
sourceLink

وَرَّفَ الأَرضَ

زمين را تقسيم كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص983)
sourceLink

قسَّمها
(
المنجد فی اللغة
, ص897)
sourceLink

قسمها (ق) [(ت) كأنه لغة في ارَّفتها و اَرَّثتها].
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص754)
sourceLink

قَسَمَها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1026)
sourceLink

وَرَّفَ الشى ءَ

مصّه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1026)
sourceLink

وَرَّفَ الظلُّ

سايه بلند و بر افراشته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص983)
sourceLink

ورَف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1026)
sourceLink

شاهد معنایی وَرَّفَ

إنّ رسول الله صلّى الله عليه و آله قضى بالشّفعة ما لم تورّف

تورّف؛من ورّفته الأرض،أي:قسمتها(القاموس).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص529)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.