الأَوْدَك

[ و د ك ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

معنای الأَوْدَك

الأَوْدَكُ

قولهم: ما كنت أدري أيّ أوْدَكٍ هو أي أيّ الناس هو.

آدميان و خلق عالم

بناتُ أَوْدَكَ

الدَّواهى.

الدَّواهي.

الدواهي

الدَّواهي

بناتِ أودَك

الفراء: لقيت منه بناتِ أودَكَ‌ و بنات بَرْحٍ و بنات بِئْسَ‌; يعني الدَّواهي.

(

لسان العرب

, ج10 , ص509)

(سلمةُ ، عن الفرّاء): لَقِيتُ منه بَنَاتِ أَوْدَكَ ، وَ بَناتِ بَرْحٍ و بَنات بِئْسَ يعني الدّوَاهِي.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص181)

ما ادري ايُّ اَوْدَك هو

اَي: ايُّ الناس هو.

أَىُّ‌ الناس هو.

قَوْلُهم: ما أدْري أيَّ أودَكٍ‌ هو أي أيّ الناسِ‌ هو

(

تاج العروس

, ج13 , ص662)

و قولهم: ما أدرِى أىُّ أَوْدَكٍ هو؟ أىْ أىُّ النلس هو؟

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1614)

ودك أودك : يقال: ما أدري أيَّ أَوْدَك هو: أي أي الناس هو.

أيّ الناسِ .

مداخل هم ریشه الأَوْدَك

الواو و الدال و الكاف:كلمةٌ‌ واحدة،هى الوَدَك ،و هو معروف.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص97)

اسماء

التوديكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل المُتَودَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل الدِّكةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل وَدَّاك وَدُوك الوَدُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الأَوْدَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَدْكاء الوَدَّاكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الوَادِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل وَادِك الوَدِيكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَدِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الوَدَكمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الوَدِيكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

وَدُكَ یودُكفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل وَدَّكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل وَدِكَ یودَكفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل