طَيَّنَ طَلَى بطين:«طَيَّنَ حائطًا» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص932) 
طَيَّنَهُ طلاه بالطين توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مبالغة فى:طائه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص574)
گل‌اندود كردن،به گل پوشاندن (چيزى را). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص411)
طَانَ الرَّجُلُ الْبَيتَ طَلاَهُ بِالطِّين و طَيَّنَهُ بالتَّثقِيلِ مُبَالَغَةٌ و تَكْثِيرٌ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص383)
و طانَ الكِتابَ طَيْنًا ،و طَيَّنَه :خَتَمه بالطِّينِ ،هذا هو المَعْروفُ . ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص222)
و طانَ الكتابَ طَيْناً و طيَّنه : ختمه بالطين ، هذا هو المعروف. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
طَيَّن السطحَ و غيرَهُ تَطْيِينا طلاهُ بالطين و بعضهم ينكرهُ و يقول «طِنْتُ السطح فهو مَطِيْنٌ». توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص412)
طَيَّنَ السَّطْحَ فهو مَطِينٌ كأَميرٍ و أَنْشَدَ للمُثَقّب العَبْديّ: فأَبْقَى باطِلي و الجِدُّ منها كدُكَّانِ الدَّرابنِةِ المَطِينِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص361)
طيَّنهُ اللّٰهُ على الخير جبله عليهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص478)
طَيَّنَ الطفلُ يدَهُ لطّخها بالطين توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص473)
طَيَّنْتُ السَّطْح قالَ الجَوْهرِيُّ : طَيَّنْتُ السَّطْح، و بعضُهم يُنْكرُه و يقولُ : طِنْتُ السَّطْح توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص361)
الجوهري: طَيَّنْتُ السطحَ، و بعضهم ينكره و يقول: طِنْتُ السطحَ، فهو مَطِينٌ ; و أَنشد للمُثَقّب العبْدي: فأَبْقَى باطِلي و الجِدُّ منها كدُكَّانِ الدَّرابِنةِ المَطِينِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بعضُهم ينكره و يقول: طِنْتُ السطح فهو مَطِينٌ . و أنشد: فأَبْقَى باَطِلِى و الجِدُّ منها كدُكَّانِ الدَرَابِنَةِ المَطِينِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2159)
طانَ وَ طيَّنَ بيندُود توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص509)
طَيَّنَ الحائطَ ديوار را گِل كارى كرد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
طلاه بالطين توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص478)
طين التطيين : طيَّن الحائط بالطين . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4209)
طيَّن الكتابَ ختمهُ بالطين توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص478)
خَتَمَه بالطِّيْن . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص361)
