طَنَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی طَنَّفَ

طَنَّفَ‌

متهم كرد وَ خار بر ديوار نهاد
(
دستور اللغة
, ص513)
sourceLink

قلت: و من هذا يقال: طنَّف فلانٌ جَدار جاره و جِدار داره: إذا فوقه شجرا أو شوكا يَصفُ تسلّقه لمجاوزة أطراف العيدان المشوِّكة رأسه. قال ابن الأعرابيّ : يقال للجناح يُشْرع فوق باب الدار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص245)
sourceLink

و طَنَّفَ الرجلُ حائطَه،إذا جعل له البِرْزِين،و هو الإفريز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص920)
sourceLink

طنّفَ الحائطَ،و حائط مُطَنَّف :جُعل له طَنَفٌ أو طُنُفٌ و هو سقيفة نادرة من أعلاه تقيه المطر و هو الإفريز و الكُنّةُ ،و أهل مكّة يبنون حول السّطح جُدَيْراً قصيراً يسمّونه: الطَّنَفَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص397)
sourceLink

طَنَّفَهُ

اتَّهَمَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص106)
sourceLink

اتَّهمهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص396)
sourceLink

باو تهمت زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص584)
sourceLink

اتَّهمهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص474)
sourceLink

اتَّهَمَه
(
لسان العرب
, ج9 , ص224)
sourceLink

اتَّهَمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص184)
sourceLink

- و طَنَّفَهُ تَطْنيفاً : اتَّهَمَهُ ، - و - جِدارَهُ : جَعَلَ فَوْقَهُ شَوْكاً و عِيداناً و أغْصاناً، - و - نفسَه إلى كذا: أدْناها إلى الطَّمَعِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص229)
sourceLink

طَنَّفْتُهُ

اتهمته
(
العین
, ج7 , ص435)
sourceLink

فهو مُطَنَّفٌ‌ أَي اتَّهَمْتُه فهو مُتَّهم
(
لسان العرب
, ج9 , ص224)
sourceLink

طنّفته ، أي: اتهمته. و فلانٌ يطنّف بهذه السرقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص244)
sourceLink

طَنَّفَ فلانٌ للأَمْر و نحوه

قارفه و تناوله.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص568)
sourceLink

طَنَّفَ للأَمْرِ تَطْنِيفاً

قارَفَه
(
تاج العروس
, ج12 , ص359)
sourceLink

طَنَّفَ الحائطَ تَطْنِيفاً

بنى حولهُ‌ جديراً (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص428)
sourceLink

طَنَّفهُ نفسَهُ الى كذا

ادناها الى الطَمَع
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص396)
sourceLink

طَنَّفَ نَفْسَهُ الى كذا

براى بدست آوردن خواسته‌هاى نفسانى خود را كوچك كرد و حرص ورزيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص584)
sourceLink

ادناها إلى الطَمَع فيه
(
المنجد فی اللغة
, ص474)
sourceLink

دفَعها إِلى الطَّمَع فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص568)
sourceLink

قال ابنُ دُرَيْدٍ: طَنَّفَ نَفْسَه إلى كَذَا: إذا أَدْناهَا إلى الطَّمَعِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص359)
sourceLink

و قال أيضاً:قولهم طَنَّفَ نفسه إلى كذا و كذا كأنه أدناها إلى الطمع،و هو يرجع إلى الطُّنُف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص920)
sourceLink

طَنَّفَ‌ فى مَوْضِعِ كذا

رَفَعَنى اِلَيهِ‌
(
دستور اللغة
, ص513)
sourceLink

طَنَّفَ فلان جِدارَ داره

قال أَبو منصور: و من هذا يقال طَنَّفَ‌ فلان جِدارَ داره إذا جعل فوقه شجراً أَو شَوْكاً يَصْعُبُ‌ تَسَلُّقُه لمُجاورة أَطراف العيدان المُشَوِّكةِ رأْسَه ¦¦
هو بالتحريك الحَيْد من الجبل و رأْس من رؤوسه، و المُطْنِفُ‌ الذي يعلوه; قال الشنفَري: كأَنَّ حَفيفَ النَّبْلِ منْ فَوْقِ عَجْسها عَوازِبُ نَحْلٍ أَخْطأَ الغارَ مُطْنِفِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص224)
sourceLink

طَنَّفَ البستانَ و نحوه

جعلَ‌ له طُنُفاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص568)
sourceLink

طَنَّفَ فلان للظِّنَّة

إذا قارَفَ لها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص106)
sourceLink

إذا قارَفَ لها، يقال: طَنَّفَ‌ فلان للأَمر فاسلوه
(
لسان العرب
, ج9 , ص224)
sourceLink

ابن شميل: يقال: طنّف فلان للظِّنّة، أي: قارف لها، يقال: طنَّف للأمر فاعلوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص244)
sourceLink

طَنَّفَه تَطْنِيفاً

اتَّهَمَه فهو مُطَنَّفٌ‌ ، يقال: فلانٌ يُطَنَّفُ‌ بهذه السَّرِقَة
(
تاج العروس
, ج12 , ص359)
sourceLink

طَنَّفهُ الجدارَ

جعل فوقهُ شوكاً و عيداناً و اغصاناً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص396)
sourceLink

طَنَّفَ فلانا بكذا

اتَّهمه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص568)
sourceLink

طَنَّفهُ للامر

قارفهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص396)
sourceLink

طَنَّفَ الجدارَ

جعل فوقه شوكاً و أغصاناً ¦¦
جعل لهُ إفريزاً
(
المنجد فی اللغة
, ص474)
sourceLink

روى ديوار را با خار و شاخه‌هاى درخت پوشانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص584)
sourceLink

جعل فوقَه شوكاً و عيداناً و أَغصاناً ليصعُب تَسَلُّقُه و تسوُّرُه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص568)
sourceLink

طَنَّفَ جِدارَه

إذا جَعَلَ فوقه شَوْكاً و عِيدانًا و أَغْصانًا ليَصْعُبَ تَسَلُّقُه و تسوُّرُه، قالَه الأَزْهريُّ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص359)
sourceLink

طَنَّفَ للأَمر

قارفه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص106)
sourceLink

قارفه
(
لسان العرب
, ج9 , ص224)
sourceLink

ابن شميل: يقال: طنّف فلان للظِّنّة، أي: قارف لها، يقال: طنَّف للأمر فاعلوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص244)
sourceLink

فَارَقَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص184)
sourceLink

طَنَّفَ حائطَه

جعل له بِرْزينا و هو الإِفريز
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص106)
sourceLink

جعل له بِرْزيناً و هو الإِفريز
(
لسان العرب
, ج9 , ص224)
sourceLink

جَعَلَ له بِرْزِينًا،و هو الإفْرِيزُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص185)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ طَنَّفَ

كان سُنَّتُهم إذا تَرَهَّبَ الرَّجُلُ منهم ثُمّ طُنِّفَ بالفُجُورِ لم يَقْبَلُوا منه إلاّ القَتْلَ

أي: اتُّهِم
(
تاج العروس
, ج12 , ص359)
sourceLink

كان سنّتهم إذا ترهّب الرجل منهم ثم طُنِّفَ بالفجور لم يقبلوا منه إلا القتل

أي اُتُّهِمَ. يقال: طَنَّفْتُهُ‌ فهو مُطَنَّف : أي اتّهمته فهو متّهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص140)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.