تَبَلْبَلَ مَطاوع بَلبَل و منه:«تَبَلبَلتِ الأَلسُنُ في بابِل»اي اختلطت 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص47) 
آميخته شد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اختلط: «تَبَلْبَلَتِ اللُّغاتُ»،«تَبَلْبَلَتِ الأَلْسِنةُ في بابِل» ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص112)
مطاوع بَلْبَله. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص68)
ناراحت شدن،مضطرب شدن،غمناك شدن؛مشوش شدن،همه چيز را خلط كردن،گيج شدن. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص46)
تَبَلْبَلَ القوم بَلْبَلَةً و بَلْبَالاً و بِلْبالاً . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تَبَلْبَلَتِ الدولُ الإسلاميةُ حينما سيطر الاستعمار عليها اضطربت و تفرّقت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص64)
تَبَلْبَلَتِ الأَلْسُنُ فى بَابِل زبانها در بابل با هم آميخته شدند. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تَبَلْبَلَتِ الإِبِلُ الكَلَأَ تتبَّعتهُ فلم تدع منهُ شيئاً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص201)
أي تَتَبَّعَتْهُ فلم تَدَعْ منه شيئاً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص67)
و تَبَلْبَلَتِ الْإِبِلُ الكلأَ، إذا تتبّعتْه فلم تدعْ منه شيئاً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1640)
تَبَلْبَلَتِ الاَلْسُنُ اختلطت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اختلطت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص201)
أي اخْتَلَطَتْ قيلَ: و به سُمِّي بَابِلُ العِرَاقِ و قد ذُكِرَ في موضِعِه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص67)
و تَبَلْبَلَتِ الألسنُ ، أى اختلطتْ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1640)
اخْتَلَطَتْ ، توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص462)
اختلطت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تبَلْبَلَ اللغاتُ اختلطت. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص68)
