معنای تَحَافَى
تَحَافَى الرجُلانِ الى السلطان
فرهنگ ابجدی , ص211) 
تَحافَيْنا إلى السُّلْطانِ
تاج العروس , ج19 , ص331)
تَحَافَيْنَا إليه
المحیط في اللغة , ج3 , ص220)
مداخل هم ریشه تَحَافَى
الحاء و الفاء و ما بعدهما معتلٌّ ثلاثةُ أصول:المنع،و استقصاءالسُّؤال،و الحَفَاءِ خِلافُ الانتِعال.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص83)