المُبْتَلَى

مصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای المُبْتَلَى

المُبْتَلَى

رنجور ¦¦
ستم كشيده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص774)
sourceLink

مبتلين

آزمايندگان و ببلا گرفتارشدگان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1303)
sourceLink

مبتلاٰ

در بلا و محنت افتاده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1175)
sourceLink

مُبْتَل ى ب

الَّذي أَلَمَّ‌ به مكروهٌ‌ و نزَل به:«مُبْتلًى بعاهة» ¦¦
مُصابٌ‌ بإحساس و مُعذَّبٌ‌ به:«إنَّه مُبْتلىً‌ بطُموح مُفْرِط‍‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص119)
sourceLink

مُبْتَلى ً

آزماينده و به بلا گرفتارآينده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1308)
sourceLink

(به شكل نادرستِ مبتلٍ‌ نيز به كار مى‌رود):دچار شده،مبتلا شده(ب‍:به چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص49)
sourceLink

شاهد معنایی المُبْتَلَى

فَإِنَّهُ يُنَادِي مُنَادٍ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ أَلاَ إِنَّ كُلَّ حَارِثٍ مُبْتَلًى فِي حَرْثِهِ وَ عَاقِبَةِ عَمَلِهِ غَيْرَ حَرَثَةِ اَلْقُرْآنِ فَكُونُوا مِنْ حَرَثَتِهِ وَ أَتْبَاعِهِ

امتحان شده و گرفتار
(
واژه های نهج البلاغه
, ص121)
sourceLink

وَ رُبَّ مُبْتَلًى مَصْنُوعٌ لَهُ بِالْبَلْوَى

به بلا امتحان شده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص235)
sourceLink

الممتحن بالبلايا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص722)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُبْتَلَى

الباء و اللام و الواو و الياء،أصلان:أحدهما إخلاق الشئ، و الثانى نوعٌ‌ من الاختبار،و يحمل عليه الإخبار أيضا.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص292)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.