المَشَار

[ ش و ر ]

جمع : المَشَاوِر

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای المَشَار

المَشَارُ

كندوى زنبور عسل.

خليَّة النحل

المُجْتَنَى ¦¦

الخَلِيَّة يُشْتار منها

(

‏لسان اللسان

, ص701)

الخلية يُشَارُ منها العَسَلُ.

(

المعجم المفصل في الجموع

الخليَّة.

الخَلِيّةُ يُشَارُ منها العَسَلُ. (ج) مَشَاوِرُ.

(

المعجم الوسيط

, ص499)

الخَلِيَّة يُشْتار منها

(

لسان العرب

, ج4 , ص434)

بالفَتْح: الخَلِيَّةُ يشْتارُ منها

(

تاج العروس

, ج7 , ص61)

و كان يروى هذا البيت مثل «مَاذِىِّ مَشَارِ ». بالإضافة و فتح الميم. ¦¦

قال: و المَشَارُ : الخلية يُشْتَارُ منها.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص704)

[و قال الأصمعىّ : إنما هو «ماذىِّ مَشار »] على الإضافة. ¦¦

قال: و المَشار : الخليَّة يُشتار منها العَسَل.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج3 , ص227)

- كأَشَارَهُ و اشْتارَه و اسْتَشارَهُ و المَشارُ : الخَلِيَّةُ .

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص134)

بالإِضَافَةِ وَ فَتْحِ مِيمِ « مَشَار » على أَنَّه بِمعنى الخَلِيَّةِ . ¦¦

و المَشَارُ ، بالفتحِ : الخَليَّةُ يُشْتَارُ منها.

(

الطراز الأول

, ج8 , ص210)

مَشَاراً

و شَرْتُ العَسَلَ أَشُورُهُ شَوْراً ، وَ شَاراً، و شِياراً ، و شِيَارَةً ، و مَشَاراً ، و مَشَارَةً : جَنَيْتُهُ و اسْتَخْرَجْتُهُ من الخَلِيَّةِ ، كأَشْرْتُهُ ، و اشْتَرْتُهُ ، و اسْتَشَرْتُهُ ، فهو مَشُورٌ ،

(

الطراز الأول

, ج8 , ص209)

اخَذتِ الدَّابَّةُ مَشَارَتَها

أخَذتِ الدَّابَّةُ مِشْوارَها و مَشَارَتَها :سَمِنَتْ وَ حَسُنَتْ هَيْئَتُهَا،قال: و لا هِىَ إلاَّ أن تُقَرِّبَ وَصْلَها عَلاةٌ كِنَازُ اللَّحْمِ ذاتُ مَشَارَةِ‌

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص118)

أَخذت الدابة مَشارَتها

أَخذت الدابة مِشْوَارها و مَشَارَتَها : سَمِنت و حسُنت هيئتها; قال: و لا هِيَ إِلا أَن تُقَرِّبَ وَصْلَها عَلاةٌ كِنازُ اللّحم، ذاتُ مَشَارَةِ‌

(

لسان العرب

, ج4 , ص435)

مشار وَ مشتار

جائيكه در او مگس انگبين باشد

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1250)

مداخل هم ریشه المَشَار

الشين و الواو و الراء أصلان مطَّردان،الأوّل منهما إِبداء.شىءٍ و إِظهارُه و عَرْضه،و الآخَر أخْذ شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص226)

اسماء

افعال