اسْتَنَاخَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنای اسْتَنَاخَ

اِسْتَنَاخَ

بَرك:«إسْتَناخ الجَمَل».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1462)
sourceLink

برَك. يقال:أَناخَه فاستناخ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص961)
sourceLink

شتر فرُوخُفت .
(
دستور اللغة
, ص794)
sourceLink

به زانو خوابيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص722)
sourceLink

أَنَاخَ‌ الرَّجُلُ الْجَمَلَ إِنَاخَةً‌ قَالُوا وَ لاَ يُقَالُ‌ فِى المُطَاوِعِ فَنَاخَ‌ بَلْ يُقَالُ فَبَرَكَ و تَنَوَّخَ‌ وَ قَدْ يُقَالُ فَاسْتَنَاخَ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص629)
sourceLink

نوخ الاستناخة : استناخ البعيرُ:إِذا بَرَك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6806)
sourceLink

نوخ التنوّخ : تنوّخ الجملُ :أي استناخ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6807)
sourceLink

فأمَّا فِعل المطاوَعة منه فقالوا: أنَخْتُه فبَرَك، و قال آخرون: استناخ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص368)
sourceLink

اسْتَناخت

بَركت
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص305)
sourceLink

اِسْتَنَاخَ الجملُ اِسْتِناخة

برك.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص510)
sourceLink

اِسْتَناخَ الفحلُ الناقةَ

ابركها ثمّ ضربها (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص568)
sourceLink

أَبرَكهَا ثم ضرَبَها
(
تاج العروس
, ج4 , ص322)
sourceLink

أَبركها ثم ضربها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص656)
sourceLink

أَبركها ثم ضربها
(
لسان العرب
, ج3 , ص65)
sourceLink

أبركها ثم ضَربها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص305)
sourceLink

اِسْتَنَاخَت الإبلُ

أَنَخْتُ البعيرَ فاستناخ و نوَّخته فتنوَّخ و أَناخَ الإِبلَ: أَبركها فبركت، و استناخت: بركت.
(
لسان العرب
, ج3 , ص65)
sourceLink

اِسْتَنَاخَ الجملُ

برك
(
المنجد فی اللغة
, ص845)
sourceLink

بَرَكَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص779)
sourceLink

شتر روى زانو خوابيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص66)
sourceLink

شاهد معنایی اسْتَنَاخَ

و إن أُنيخَ على صخرةٍ استناخ

النون و الواو و الخاء كلمةٌ‌ واحدة، و هي أنَخْتُ‌ الجَمَل. فأمَّا فِعل المطاوَعة منه فقالوا: أنَخْتُه فبَرَك، و قال آخرون: استناخ
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص368)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.