المَسِيْط

[ م س ط ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای المَسِيْط

المَسِيطُ

گِل ¦¦

آب كثيف ته حوض.

(

فرهنگ ابجدی

, ص822)

الطين ¦¦

الماء الكدر يبقى في الحوض

(

المنجد فی اللغة

, ص761)

الماء الكَدِرُ الذي يبقى في الحوض ¦¦

الطين

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص555)

الماءُ الكدر يبقى في الحوض ¦¦

الطين

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص209)

الطِّينُ. ¦¦

الماء الكَدِرُ يبقى فى الحوض.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص869)

آب تيره كه در حوضها و آبگيرها مانده باشد

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1264)

الضغيط رَكِيّةٌ‌ يكون إِلى جنبها رَكِيّةٌ أُخرى فتَنْدَفِنُ إِحداهما فتَحْمَأُ فيُنْتِنُ ماؤُها فيَسِيلُ في ماء العذْبة فيُفْسِدُها فلا يُشْرَبُ‌، قال: فتلك الضَّغِيطُ و المَسِيطُ; و أَنشد: يَشْرَبْنَ ماء الأَجْنِ و الضَّغِيطِ ، و لا يَعَفْنَ كَدَرَ المَسِيطِ أَراد ماء المَنْهلِ الآجِن أَو إِضافةَ الشيء إِلى نفسه

(

لسان العرب

, ج7 , ص343)

المَسِيطةُ‌ و المَسِيطُ : الماء الكَدِرُ الذي يبقى في الحوض، و المَطِيطةُ نحو منها ¦¦

بغير هاء: الطين; عن كراع ¦¦

قال ابن شُميل: كنت أَمشي مع أَعرابي في الطين فقال: هذا المَسِيط ، يعني الطين ¦¦

أَبو زيد: الضغيط الركية تكون إِلى جنبها ركية أُخرى فتحمأُ و تندفن فيُنْتِن ماؤها و يسيل ماؤها إِلى ماء العذبة فيُفْسِده، فتلك الضغِيطُ و المسيط ; و أَنشد: يَشْرَبْنَ ماء الآجِنِ الضَّغِيطِ، و لا يَعَفْنَ كدَرَ المَسِيطِ ¦¦

أَنشد: يَشْرَبْنَ ماء الآجِنِ الضَّغِيطِ،و لا يَعَفْنَ كدَرَ المَسِيطِ و المَسِيطةُ‌ و المَسِيط: الماء الكَدِرُ يبقى في الحوض

(

لسان العرب

, ج7 , ص402)

الماءُ الكَدِرُ يَبْقَى في الحَوْضِ‌، كالمَسِيطَةِ‌ : كما في الصّحاح، و أَنْشَدَ للرّاجِزِ: يَشْرَبْنَ ماءَ الأَجْنِ و الضَّغِيطِ و لا يَعَفْنَ كَدَرَ المَسِيطِ ¦¦

قال أَبو زَيْدٍ: الضَّغِيطُ: الرَّكِيَّة تَكُونُ إِلى جَنْبِهَا رَكِيَّةٌ‌ أُخْرَى فتَحْمَأُ و تَنْدَفِنُ فيُنْتِنُ ماؤُهَا و يَسِيلُ ماؤُهَا إِلَى مَاءِ‌ العَذْبَةِ فَيُفْسِدُه، فتِلْكَ الضَّغِيطُ و المَسِيطُ ¦¦

الطِّينُ‌ ، عن كُرَاعٍ‌، قال ابنُ شُمَيْلٍ‌: كُنْتُ‌ أُمْشِي مع أَعْرَابِيّ في الطِّينِ‌، فقال: هٰذا المَسِيطُ ، يَعْنِي الطِّينَ ¦¦

عَنِ ابنِ الأَعْرَابِيِّ‌: المَسِيطُ فَحْلٌ لا يُلْقِحُ‌ ، و كَذٰلِكَ‌ المَلِيخُ‌، و الدَّهِينُ‌

(

تاج العروس

, ج10 , ص413)

ركيّة تكون إلى جنب ركيَّة أخرى فتندفن إحداهما فتحمأ فيصير ماؤها منتنا فيسيل فى ماء العذبة فيفسده فلا يُشرب.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص994)

الماءُ الكدرُ يبقى فى الحوض.

(

الصحاح (للجوهري)