تایپوگرافی قاموس

الرَّخَاخ

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الرَّخَاخ

الرَّخَاخُ

نباتٌ ليّن هشّ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص483) sourceLink

الارض الرخوة و قيل المنتفخة التي تكسرت تحت الوطء يقال «ارضٌ رَخَاخ» (ج) رَخَاخِيّ [ الرخاخيّ جمع الرخّاء كحمراء] ¦¦
العيش الواسع يقال «عيش رَخَاخ على الوصف و يقال رَخَاخ العيش» اَي: خفضهُ وسعتهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص364) sourceLink

الليِّن الرِّخو.
(
المعجم الوسيط
, ص336) sourceLink

نبات لَيِّن هَشٌّ ¦¦
أَبو عمرو: الرَّخاخُ هو الرِّخْوُ من الأَرض;
(
لسان العرب
, ج3 , ص18) sourceLink

أي إنه لم يُصِبْها من الرَّخاخ شيء، و رَبيبَةٌ : بَقَرة، و قوله: و الأُقْحُوان، أي و ثَغْراً كالأُقْحوان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص300) sourceLink

رخخ الرَّخاخُ ،بالخاء معجمة:لين العيش و سعته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2344) sourceLink

نَباتٌ لَيِّنٌ هَشٌّ ،و أحْسَب الرُّخَّ لُغَةً فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص510) sourceLink

- ج: رَخَاخِيُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص358) sourceLink

گياهى است نرم و قابل انعطاف و شكستن
(
فرهنگ ابجدی
, ص426) sourceLink

لين العيش
(
العین
, ج4 , ص139) sourceLink

لِيْنُ‌ العَيْشِ‌ و نَعْمَتُه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص172) sourceLink

نباتٌ ليّن هشّ ¦¦
رَخَاخُ العيشِ: رغده وسعته ¦¦
«عيشٌ رَخَاخٌ»:هَنِيء ¦¦
«ارضٌ رَخَاخٌ»:رخوة تكسَّرت تحت الوطء
(
المنجد فی اللغة
, ص253) sourceLink

هو الرَّخْوُ من الأرض ¦¦
نبات لَيِّن هَشٌّ
(
‏لسان اللسان
, ص476) sourceLink

من العيشِ‌ الواسِعُ‌ اللَّيِّن ¦¦
نَبَاتٌ‌ لَيِّنٌ‌ هَشٌّ
(
تاج العروس
, ج4 , ص270) sourceLink

الرَّخَاخُ لین العَيْشِ

لينُ العَيْشِ
(
لسان العرب
, ج3 , ص18) sourceLink

الرَّخَاخ مِن الأَرض

الرِّخْوَة اللَّيِّنة
(
تاج العروس
, ج4 , ص270) sourceLink

رخاخ

خوش زندگانى كردن ¦¦
زمين نرم و عيش فراخ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص657) sourceLink

رَخاخ

رَخْو:«أَرْضٌ‌ رَخاخ» ¦¦
رخيّ‌،واسع:«عَيْشٌ‌ رَخاخٌ‌» ¦¦
جنس نباتات عشبيَّة برِّيَّة من فصيلة الخنازيريَّات.أزهارها فرديَّة، صفراء اللَّون غالبًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص541) sourceLink

نرم(زمين)،خوش،راحت،آسوده (زندگى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص230) sourceLink

رَخَاخُ العَيْشِ

خَفْضُه و رَغَدُه و سعَتُه
(
‏لسان اللسان
, ص476) sourceLink

خَفْضُه و رَغَدُه
(
تاج العروس
, ج4 , ص270) sourceLink

خَفْضُه و رَغَده و سَعَته،و يُوصَفُ به،فيُقال:عَيْشٌ رَخاخٌ ،أى واسعٌ ناعِمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص510) sourceLink

رَخَاخُ الثَّرَى

ما لانَ‌ منه
(
تاج العروس
, ج4 , ص271) sourceLink

ما لان منهُ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص483) sourceLink

ما لانَ منه،قال ابنُ مُقْبِلٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص510) sourceLink

عَيْشٌ رَخَاخٌ

زندگى فراخ
(
فرهنگ ابجدی
, ص426) sourceLink

أَي واسعٌ‌ ناعمٌ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص270) sourceLink

رَغد واسع
(
المعجم الوسيط
, ص336) sourceLink

أَي واسع ناعم
(
لسان العرب
, ج3 , ص18) sourceLink

واسعٌ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص421) sourceLink

يقال:هو في عيش رَخاخ أي: واسع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2344) sourceLink

و رَخاخَ العَيْشِ :خَفْضُه و رَغَده و سَعَته،و يُوصَفُ به،فيُقال:عَيْشٌ رَخاخٌ ،أى واسعٌ ناعِمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص510) sourceLink

رَخاخُ الأَرضِ

ما اتَّسعَ‌ منها و لاَنَ‌ و لا يَضرُّك اسْتَوَى أَو لم يَسْتَوِ
(
تاج العروس
, ج4 , ص270) sourceLink

ابن شميل: رَخَاخُ الأَرض ما اتسع منها و لانَ و لا يضرك أَسْتَوى أَو لم يَسْتَوِ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص18) sourceLink

اَرْضٌ رَخاخٌ

زمين نرم كه بر اثر لگدكوبى شكسته شده باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص426) sourceLink

سَهْلةٌ‌ طَيِّبةُ‌ التُّرْبَة
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص172) sourceLink

ليّنة واسعة
(
المعجم الوسيط
, ص336) sourceLink

ابن الأَعرابي: أَرض رَخَّاء رِخْوَة لينة، و أَرض رَخاخٌ: لينة واسعة;
(
لسان العرب
, ج3 , ص18) sourceLink

أى رِخْوَةٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص421) sourceLink

لَيِّنَةٌ واسِعةٌ ،و قيل:هى الرِّخْوَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص510) sourceLink

رَخَاخ العِيش

فراخ زندگى و روزى
(
فرهنگ ابجدی
, ص426) sourceLink

نباتٌ رَخاخٌ

هَشٌّ
(
المعجم الوسيط
, ص336) sourceLink

شاهد معنایی الرَّخَاخ

يأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ أَفضَلُهُمْ رَخَاخاً أَقصَدُهم عَيْشاً

اَلرَّخَاخُ‌ : لين العيش. و منه أرض رَخَاخٌ‌ : أى ليّنة رخوة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص212) sourceLink

قال: الرخاخ : لين العيش و قال ابن الأعرابيّ‌: ارتخّ‌ العجينُ‌ ارتخاخاً ، إِذا استَرخى، و ارتَخَّ‌ رأْيهُ إذا اضطَرَب.
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص300) sourceLink

رَخاخُ‌ العيش: خَفْضُه و رَغَدُه و سعَتُه و يوصف به فيقال: عَيْشٌ رَخاخٌ‌ أَي واسع ناعم .قال:الرَّخَاخُ‌ لينُ العَيْشِ‌;ابن شميل:رَخَاخُ‌ الأَرض ما اتسع منها و لانَ و لا يضرك أَسْتَوى أَو لم يَسْتَوِ.و طينٌ رَخْرَخٌ‌ :رقيق. و الرَّخَاخُ‌:نبات لَيِّن هَشٌّ‌
(
لسان العرب
, ج3 , ص18) sourceLink

الرَّخَاخُ‌،كسَحَاب،من العيشِ‌ الواسِعُ‌ اللَّيِّن.و رَخَاخُ‌ العَيْشِ‌:خَفْضُه و رَغَدُه،و يُوصَف به فيقال عَيشٌ‌ رَخَاخٌ‌،أَي واسعٌ‌ ناعمٌ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص270) sourceLink

هو لِين العَيْش، و منه أرض رَخَاخ . قال الأصمعيّ‌: أي رخوة تسرع الأوتادُ فيها
(
الفائق
, ج2 , ص30) sourceLink

أفْضَلُهُم رَخَاخاً أَقْصَدُهُمْ عَيْشاً

الرَّخَاخُ‌ ، كسَحَابٍ‌: لِينُ العَيشِ‌ و رَغَدُهُ‌
(
الطراز الأول
, ج5 , ص120) sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّخَاخ

الراء و الخاء قليلٌ‌،إلاّ أنّه يدلُّ‌ على لِينٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص386)sourceLink

اسماء

الرَّخْرَاخمصدر رباعی الإِرْخاخمصدر ثلاثی مزید باب إفعالرُخَّانُالمُتَرَخْرِخمشتق رباعی رَخَّةُالمُرْتَخّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرُّخّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّرْخِيخمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاِرْتِخَاخمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرَّخْرَخمشتق رباعی الرَّخَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُرَخْرَخمشتق رباعی الرَّخَاخجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّخَاخجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّخَخمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّخّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

اِرْتَخَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَرَخَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَخَّ یرُخّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَخَّخَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلرَخَّ یرِخّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.