الوَارِف

[ و ر ف ]

اسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الوَارِف

الوارِف

الواسِعُ

(

المحیط في اللغة

, ج10 , ص257)

لخُضرته بَهْجة من ريِّه و نَعْمته، و هو وَارِفٌ‌ أَي ناضر رَفّاف شديد الخضرة ¦¦

قال أَبو منصور: و هما لغتان رَفَّ يَرِفُّ و وَرَفَ يَرِفُ‌ ، و هو الرَّفِيف و الوَرِيف ¦¦

قال الشاعر يصف زمام الناقة: و أَحْوى كأَيمِ الضالِ أَطْرَقَ بعدَ ما حَبا تحتَ فَيْنانٍ‌، من الظِّلِّ‌، وَارِف وَارِف : نعت لفَينان

(

لسان العرب

, ج9 , ص355)

مُمتدٌّ طويل:«ظِلّ‌ وَارِف»،«نَبَات وارف»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1519)

ممتد،گسترده(سايه)؛سرسبز، خرّم،باطراوت،شكوفه‌زده؛انبوه(گيا.).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص743)

و وَرَفَ النبتُ ، أى اهتزَّ فهو وَارِفٌ ، أى ناضرٌ رَفَّافٌ شديد الخضرة.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1438)

و الوَرْف :مصدر وَرَفَ النبتُ يَرِفُ وَرْفاً ،و هو اهتزازه و نَضارته،فهو نبت وارف .

و نَباتٌ وارِفٌ .

و ورَف النّباتُ وَريفاً فهو وارِف :له بهجة من الريّ .

(

أساس البلاغة

, ص672)

الوَارِف من الشجر

النضر الذي يهتز من ريه

(

العین

, ج8 , ص279)

الظلُّ وَارِفٌ

أَي واسع ممتد; قال الشاعر يصف زمام الناقة: و أَحْوى كأَيمِ الضالِ أَطْرَقَ بعدَ ما حَبا تحتَ فَيْنانٍ‌، من الظِّلِّ‌، وَارِف

(

لسان العرب

, ج9 , ص355)

أبو عُبيد، عن الفراء: الظلّ وارِف ، أي واسع;

(

تهذیب اللغة

, ج15 , ص172)

و وَرَف النباتُ وريفاً : إِذا رأيت له بهجةً من رِيِّه.

(

شمس العلوم

, ج11 , ص7135)

ظِلٌّ وَارِفٌ

(تقسيم السَعَةِ‌ على ما يُوصَفُ‌ بها) ظِلٌّ‌ وَارِفٌ‌

(

فقه اللغة

, ص87)

اى:واسِعٌ‌، سايۀ فراخ.

(

دستور اللغة

, ص795)

ظلٌّ وَارِفٌ ، أى واسعٌ . عن الفراء.

ممدود.

ممدودٌ واسع.

نباتٌ وارِفٌ

گياه سبز و خرم و تازه.

(

فرهنگ ابجدی

, ص971)

مداخل مترادف الوَارِف

الغَضّ,الظَّليل,الطَّويل (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص619)

الظَّليل (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص386)

مداخل متضاد الوَارِف

الضَّئِيل,القَصِير,الضَّيِّق (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص674)

مداخل هم ریشه الوَارِف

الواو و الراء و الفاء:أصلٌ‌ يدلُّ‌ على رقَّة و نَضْرة.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص101)

اسماء

الوَارِفاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الوَرْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الوَرَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الوَرِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الرِّفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

أَوْرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال وَرَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل وَرَفَ يرِففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل