اِنْخَرَعَ

[ خ ر ع ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال

معنای اِنْخَرَعَ

اِنْخَرَعَ

انكَسَر

(

المحیط في اللغة

, ص124)

ضَعُفَ‌ و استرخى: «انْخَرَعَ‌ بعد قُوَّة»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص377)

انْشَقَّ‌. ¦¦

لان و استَرْخى.

(

المعجم الوسيط

, ص228)

استرْخَى و ضَعُفَ و لان، و ضَعُف الخوّار.

(

لسان العرب

, ج8 , ص68)

سست شدن،بى‌حال شدن، شل شدن(يا بودن)؛ناتوان شدن،ضعيف شدن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص162)

لُغَةٌ في انْخَلَعَ‌. و في الصّحاح: انْخَرَعَتْ‌ كَتِفُهُ‌ لُغَةٌ في انْخَلَعَتْ‌

(

تاج العروس

, ج11 , ص91)

خَرِع الشىءُ خَرَعا و خَراعَة ،فهو خَرِع ،و خَريع ،و تَخَرَّع و انْخَرَعَ :اسْترْخَى و ضعف و لان.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ص137)

انْخَلَعَ ، و انْكَسَرَ، و ضَعُفَ ، - و - القَناةُ : انْشَقَّتْ ، و تَفَتَّتَتْ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص23)

القُلاَع و الخُرَاع واحد، و هو أن يكون صحيحاً فيقعَ ميتاً، يقال انقلع و انخرعَ‌.

(

تهذیب اللغة

, ص166)

انْخَرَعَتْ

انْخَلَعَتْ

(

المحیط في اللغة

, ص124)

خَرَع الجِلْدَ و الثوب يَخْرَعُه خَرْعا ، فانْخَرَع

شقّه فانشقَّ‌

شقه

المحکم و المحیط الأعظم

, ص138)

انْخَرَعَتْ أَعْضَاءُ البَعِير

زالت عن مواضعها

زالت عن موضعها

زالت عن مواضعها

زالت عن موضعها

زالَتْ عَنْ مَوْضِعِهَا.

إذا زالت عن مواضعها.

و يقال: انخرعت أعضاء البعير:إِذا زلَّت من مواضعها.

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1779)

زالت عن مواضعها،قال العجَّاج:

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ص137)

و انخرَعَتْ أعضاءُ البعير، إذا زَالتْ مِن مواضعها. و يقال المُخَرَّع المختلف الأخلاق. و فيه نظرٌ، فإنْ صحَّ فهو من خُرَاعِ النُّوق.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص171)

اِنْخَرَعَتْ كتِفُهُ

لغة في انْخَلَعَت

لغةٌ في انخلعت

لغة في انْخَلَعَت.

لغةٌ فى انخلعتْ .

اِنْخَرَعَ زيدٌ لعمرٍو

لان لهُ (التاج).

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص142)

اِنْخَرَعَت القناةُ

انشقَّت و تَفَتَّتَت

انشقَّت و تفتَّتت.

إِذا انشقَّتْ‌، و خَرَعَ‌ أُذنَ الشاةِ خَرْعاً كذلك، و قيل: هو شقُّها في الوسط

(

لسان العرب

, ج8 , ص69)

قالَ اللَّيْثُ‌: انْخَرَعَ‌ الرَّجُلُ‌: انْكَسَرَ و ضَعُفُ‌ و انْخَرَعَتِ‌ القَناةُ انْشَقَّتْ و تَفَتَّتَتْ‌.

إذا انشقّت.

انْخَرَعَ الرَّجُلُ

ضعف جسمه ¦¦

استرخى رأيه بعد قوّة ¦¦

خار

(

المنجد فی اللغة

, ص174)

ذلَّ‌ و ضَعُفَ‌. و يقال:انْخَرَع له.

(

المعجم الوسيط

, ص228)

ضعف و انكسر، و انخرَعْتُ له: لِنْتُ .

(

لسان العرب

, ج8 , ص68)

قالَ اللَّيْثُ‌: انْخَرَعَ‌ الرَّجُلُ‌: انْكَسَرَ و ضَعُفُ‌ و انْخَرَعَتِ‌ القَناةُ انْشَقَّتْ و تَفَتَّتَتْ‌

إِذا ضعف.

ضعُف و انكسر.

المحکم و المحیط الأعظم

, ص137)

اِنْخَرَعَت الرجلُ

انكسر و ضعف

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص40)

انْخَرَعَ العُضْوُ

زال عن موضعه فى الجسم.

(

المعجم الوسيط

, ص228)

انْخَرَعْتُ لَهُ

لِنْت

(

المحکم و المحیط الأعظم

لِنْتُ‌.

خرعته فانخرع

أي شققته فانشقَّ‌.

(

تهذیب اللغة

, ص113)

مداخل هم ریشه اِنْخَرَعَ

الخاء و الراء و العين أصلٌ‌ واحدٌ،و هو يدل على الرَّخاوة، ثم يُحْمل عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص170)

اسماء

افعال

خَرَعَ يخرَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل اِنْخَرَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال تَخَرَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِخْتَرَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال خَرِعَ یخرَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل خَرَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل خَرُعَ یخرُعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل