أَغْرَدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَغْرَدَ

أغْرَدَ

- و غَرَّدَ تَغْريداً و أغْرَدَ و تَغَرَّدَ : رَفَعَ صَوْتَه، و طَرَّبَ به،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص444)
sourceLink

غَرِدَ الطّائِرُ غَرَداً ، كتَعِبَ : طَرَّبَ في صوتِهِ ، كغَرَّدَ تَغْرِيداً ، و تَغَرّدَ كتَرَنَّمَ ، و أَغْرَدَ ، فهو غَرِدٌ ككَتِفٍ ، و مُغَرِّدٌ ، و غِرِّيدٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص128)
sourceLink

اَغْرَدَهُ

اطربهُ بتغريدهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص26)
sourceLink

سمعْت قُمْرِيّاً فأَغْرَدنِي

أَي أَطْرَبنِي بتَغْرِيده
(
تاج العروس
, ج5 , ص150)
sourceLink

حكى الهجري: سمعت قُمْرِيّاً فأَغْرَدَني أَي أَطْرَبَني بتغريده، و قيل: كل مُصَوِّتٍ مُطَرِّبٍ بصوتِه مُغَرِّدٌ و غِرِّيدٌ و غَريدٌ و غَرِدٌ و غِرْدٌ، فَغَرِدٌ على النسب
(
لسان العرب
, ج3 , ص324)
sourceLink

و حكى الهجرى،سمعت قُمريّا فأغردنى ; أى،أطربنى بتغريده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص461)
sourceLink

أَغْرَدَ الطائرُ و الإِنسانُ

غَرِدَ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص648)
sourceLink

أَغْرَدَ الطائرُ الإِنسانَ

أَطربه بتغريده. يقال:سمعت قُمْرِيًّا فأَغردنى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص648)
sourceLink

اَغْرَدَهُ الطائرُ

اطربه بتغريده
(
المنجد فی اللغة
, ص548)
sourceLink

پرنده با آواز خود او را شادمان كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص101)
sourceLink

اَغْرَدَ الطائر

بمعنى غَرِدَ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص26)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَغْرَدَ

الغين و الراء و الدال كلمتان:إحداهما صوت،و الأخرى نبت.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص422)sourceLink

اسماء

الغِرْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغَرَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغَرَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلغَرْدِيانُالغِرْيَدمشتق ثلاثی مجرد الغَرِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرِّيدمشتق ثلاثی مجرد الأُغْرُودَةمصدر ثلاثی مجرد المُغْرُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَغَارِيدمصدر ثلاثی مجرد الغَيَّرْدِياالمُغْرَنْدِيمشتق ثلاثی مزید الغِرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرَدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُغْرُودمصدر ثلاثی مجرد الأَغرُودمصدر ثلاثی مجرد المُغَرِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَغْرُودَاءمشتق ثلاثی مجرد التَّغْرِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغَرْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرْدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرَّادمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَغرِدمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأُغْرَوْدمصدر ثلاثی مجرد الغَرادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَغارِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُغَرَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالغَرَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّغَرُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.