مَكُنَ یمکُن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای مَكُنَ یمکُن

قد جاءَ مَكُنَ يَمْكُنُ

قالَ ابنُ بَرِّي: و قد جاءَ مَكُنَ يَمْكُنُ؛ قالَ القُلاخُ‌: حيثُ تَثَنَّى الماءُ فيه فمَكُنْ‌ قالَ‌: فعلى هذا يكونُ ما أَمْكَنَه على القِياسِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص545)
sourceLink

مَكُنَ فُلاَنٌ عِنْدَ السُّلْطَانِ مَكَانَةً

عظم عندهُ و ارتفع و صار ذا منزلةٍ فهو (مَكِيْنٌ) (ج) مُكَنَاءُ يقال «هم مُكَناء عندهُ و هو اَمْكن من غيرهِ عند الامير» اَي: اعظم منزلةً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص249)
sourceLink

وِزَانُ‌ ضَخُمَ ضَخَامَةً عَظُمَ عِنْدَهُ وَ ارْتَفَعَ فَهُوَ مَكِينٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص577)
sourceLink

يَمْكُنُ العالمُ عند الناس

يعظم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص714)
sourceLink

مَكُنَ فلانٌ عند الناس

مَكانةً‌:عظُم عندهم. فهو مَكِينٌ‌. (ج) مُكَنَاء. و فى التنزيل العزيز: قٰالَ‌ إِنَّكَ‌ اَلْيَوْمَ‌ لَدَيْنٰا مَكِينٌ‌ أَمِينٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص881)
sourceLink

مَكُنَ عند الأَمير

نزد امير مقام و منزلتى يافت
(
فرهنگ ابجدی
, ص856)
sourceLink

ارتفع و صار ذا منزلة
(
المنجد فی اللغة
, ص771)
sourceLink

مكُن عند النَّاس

إرتفع شأنه و عظم عندهم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1351)
sourceLink

قد مَكُنَ مَكانَةً

قد مَكُنَ ككَرُمَ‌ مَكانَةً‌ و تَمَكَّنَ‌ فهو مَكِينٌ‌ بَيِّنُ‌ المَكانَةِ‌ ج مُكَناءُ‌ و الاسْمُ‌: المُتَمَكِّنُ‌ ما يَقْبَلُ‌ الحَرَكاتِ الثَّلاثَ‌ الرَّفْع و النَّصْب و الجَرّ لَفْظاً كزَيْدٍ و زَيْداً و زَيْدٌ؛ و كذلِكَ غَيْر المُنْصَرِف كأَحْمدَ و أَسْلَمَ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص543)
sourceLink

مَكُنَ الشّيءُ

نيرومند و محكم و راسخ شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص856)
sourceLink

قوي و مَتُن و رسخ،فهوماكِن
(
المنجد فی اللغة
, ص771)
sourceLink

مَكُنَ عِندَ

اعتبار داشتن(نزد كسى)؛نفوذ داشتن،تسلط داشتن(بر كسى)؛ محبوبيت داشتن،عزيز بودن(نزد كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص654)
sourceLink

مَكُنَ‌

-مَكَانَةً‌:تَوطَّد، تَمتَّن،قويَ‌:«مَكُن حائط‍‌»،«مَكُنت كُرسيّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1351)
sourceLink

بزرگوار شد،من قوله تعالى: «عِنْدَ ذِي اَلْعَرْشِ مَكِينٍ‌» و قوله تعالى:) «فِي قَرٰارٍ مَكِينٍ‌ » اى:مُسْتَقِرٍّ حَريزٍ،وَ هُوَ الرّحِمُ‌ .
(
دستور اللغة
, ص744)
sourceLink

(مَكَانة ):توان داشتن،نيرومند بودن،نفوذ داشتن؛استوار بودن، استقرار داشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص654)
sourceLink

و قد مَكُن مَكَانة ،فهو مَكين ،و الجمع: مُكَناء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص71)
sourceLink

- و مَكُنَ ، ككَرُمَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص279)
sourceLink

و هو مَكينٌ عند السلطان، و هم مُكَناء عنده،و قد مَكُنَ عنده مكانة ،و هو أمكنُ من غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص601)
sourceLink

مَكُنَ یمکُن در اصطلاح

لا يبعد، يمكن

و هذان اللفظان يدلان على ضعف العبارة سواء كانت جوابا أو كانت فهما و استنباطا لقول المتقدمين. يقول الخطيب الشربيني:«و لا يبعد و يمكن كلها صيغ التمريض تدل على ضعف مدخولها بحثا كان أو جوابا» .
(
مصطلحات المذاهب الفقهیة
, ص279)
sourceLink

مداخل هم ریشه مَكُنَ یمکُن

الميم و الكاف و النون كلمةٌ‌ واحدة.المَكْن :بَيض الضَّبّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص343)sourceLink

اسماء

الاِستِمكَانمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالماكِنَةاسم فاعل ثلاثی مجرد المِكْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُمْكِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَكِيْنَةِمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكينمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّمْكِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإمْكَانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُتماكِنمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمَكْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكانةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُكُنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكْنَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَكانمشتق ثلاثی مجرد الأَماكِنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْكَنمشتق ثلاثی مجرد المَكُنَاتِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَكْنَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكَنِىّالمُمْكِنَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُمكِنَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَكِنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتَمَكِّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَكِنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالماكِناسم فاعل ثلاثی مجرد الإِمْكانِيَّاتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُكُنَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإمْكَانِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّمَكُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَکِنَاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.