غَمِقَ یغمَق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی غَمِقَ یغمَق

غَمِقَ النَّباتُ يَغْمَقُ غَمَقا

و هو نبات غَمِقٌ: فسد من كثرة الأَنداءِ عليه فوجدت لريحه خَمَّةً و فساداً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص294)
sourceLink

قال اللّيْثُ : غَمِقَ النَّباتُ يَغْمَقُ غَمَقاً ، إذَا وَجَدْتَ لِرِيحِهِ خَمّةً ، و فَساداً، من كَثْرةِ الأَنْداءِ عَلَيْهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص38)
sourceLink

غَمِقَت الأَرض غَمَقاً فهي غَمِقة

أصابها ندًى و ثقل و وَخامةٌ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص294)
sourceLink

قد غَمِقَتِ الارضُ فهي غَمِقَة

أى ذات نَدًى و ثِقَلٍ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1539)
sourceLink

غَمِقَتِ الأَرضُ أَو النباتُ

غمَقاً: غَمَقَت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص663)
sourceLink

غَمِقَتِ البئرُ و نحْوُها

چاهگود شد ¦¦
اين كلمه در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص646)
sourceLink

غمِقَ الزَّرْعُ غَمَقاً

قال أَبو زَيْدٍ: غمِقَ‌ الزَّرْعُ غَمَقاً إِذا أَصابَه نَدىً فلم يَكَدْ يَجِفُّ
(
تاج العروس
, ج13 , ص384)
sourceLink

غمِقت الأرض غَمقا

فهى غَمِقة :أصابها ندًى و ثقل و وخامة
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص389)
sourceLink

غَمِقَ النَّباتُ

إذا وجدت لريحه خمة و فسادا من كثرة الأنداء عليه
(
العین
, ج4 , ص356)
sourceLink

إذا وَجَدْتَ‌ لِرِيحِه خَمَّةً‌ و فَساداً من كَثْرَةِ‌ الأنداء
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص532)
sourceLink

فسد من كثرة الأَنداءِ عليه فوجدت لريحه خَمَّة و فساد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص281)
sourceLink

غَمِق النباتُ غَمَقا ،فهو غَمِق :فَسد من كثرة الأنداء فوجدت لريحه خَمَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص389)
sourceLink

عُشْب غَمِقٌ

كثير الماء لا يُقْلِع عنه المطر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص281)
sourceLink

غَمِقَ المكانُ

ركبه الندَى و الرطوبة. و العامَّة تقول«غَمِقَ المكانُ»اذا عَمِق
(
المنجد فی اللغة
, ص560)
sourceLink

-غَمَقًا ‌: ركبه النَّدى و الرُّطُوبة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1065)
sourceLink

غَمِقَت الأَرض

أصابها ند ى و ثقل و وَخَامةٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص281)
sourceLink

عُشْبٌ غَمِق

ليلَةٌ غَمِقة لَثِقة، نقله الجوهريّ‌، و قد غَمِقَ‌ يوْمُنا، و عُشْبٌ غَمِق : كَثِيرُ الماءِ لا يُقلِعُ عنه المطَرُ
(
تاج العروس
, ج13 , ص384)
sourceLink

غَمِقَ البلدُ

كان كثير الماء رطب الهواء. فهو غَمِقٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص663)
sourceLink

بلد غَمِقٌ

كثير المياه رطب الهواء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص281)
sourceLink

غَمِقَ الزرع

إذا أَصابه نَدًى فلم يكد يجف
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص281)
sourceLink

أَبو زيد: غَمِقَ الزرع غَمَقاً إذا أَصابه نَدًى فلم يكد يجف.
(
لسان العرب
, ج10 , ص294)
sourceLink

قالَ أبو زَيد: غَمِقَ الزَّرْعُ غَمَقاً ، إذا أصابَهُ نَدى فلم يَكَدْ يَجِفَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص39)
sourceLink

خَمَّتْ رائحتُه من كثرة الأنداء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص457)
sourceLink

غَمِقَ

(غَمَق ):مرطوب بودن،نم‌دار شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص488)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ غَمِقَ یغمَق

إن الأرْدُنَّ أرض غَمِقَه و إنّ الجابيَة أرض نَزِهَه

و أصابنا غَمَق البحر فمَرِضنا.و غَمِق الزّرعُ‌:خَمَّتْ‌ رائحتُه من كثرة الأنداء.و غَمِق يومُنا،و ليلةٌ‌ غَمِقَة : لَثِقَة.
(
أساس البلاغة
, ص457)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.