حَكَلَ یحکُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای حَكَلَ یحکُل

حَكَل عليهِ الخبر حَكْلا

اشكل
(
أقرب الموارد
, ص697)
sourceLink

حَكَلَ الرُّمْحَ حَكلاً

قالَ‌ ابنُ عَبَّادٍ: حَكَلَ‌ الرُّمْحَ حَكلاً أَقامَه على إِحْدَى رِجْلَيْهِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص158)
sourceLink

حَكَلَ بالعَصَا حَكلاً

ضَرَبَ‌ هَذَلِيَّة، قالَ بعضُ هُذَيْلٍ‌: لئِنْ أَظْفَرَني اللّٰه بكَ لأَحْكُلَنَّك بالعَصَا حَكلاً أي لأَضْرَبَنَّك بها
(
تاج العروس
, ج14 , ص158)
sourceLink

حَكَلَ فُلانٌ رُمْحَه

إذا أقامَه على إِحْدى رِجْلَيْهِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص382)
sourceLink

حَكَل عليه الأَمْرُ

التَبَس و اشتبه كعَكَل
(
‏لسان اللسان
, ص279)
sourceLink

حَكْلاً:أَشكلَ‌ و التبس. يقال حكَلتْ‌ عليه الأَخبار
(
المعجم الوسيط
, ص190)
sourceLink

التَبَسَ و اشتَبَهَ ،كعَكَلَ -و قد تَقَدَّمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص40)
sourceLink

حَكَلَ‌ عليه الأَمرُ و أَحْكَلَ‌ و احْتَكَلَ‌ : التَبَس و اشتبه كعَكَل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التَبَس و اشتبه كعَكَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص162)
sourceLink

حَكَلَ فلاناً بالعصا

ضربه بها.
(
المعجم الوسيط
, ص190)
sourceLink

حَكَلَ عليَّ الخَبَر

أَشْكَلَ
(
تاج العروس
, ج14 , ص158)
sourceLink

حَكَلْتُ في المَشْيِ

تَثَاقَلْتُ و تَبَاطَأْتُ‌، نَقَلَه الصَّاغَانيُّ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص158)
sourceLink

حَكَلَ الأمرَ عليهِ

آن كار بر او مشكل و سخت شد و آشكار نگرديد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص338)
sourceLink

حَكَلَ الامرُ عليهِ

اشكل و التبس و لم يظهر
(
المنجد فی اللغة
, ص146)
sourceLink

حَكَل زيدا بالعصا

ضربهُ بها (ق). و في (ت) و هذه هذلية.
(
أقرب الموارد
, ص697)
sourceLink

حَكَلَ فلانٌ الرمحَ

أَقامه على إِحدى رجليه.
(
المعجم الوسيط
, ص190)
sourceLink

حَكَل الرمحَ

اقامَهُ على احدى رجلَيْهِ
(
أقرب الموارد
, ص697)
sourceLink

حَكلَ في المشي

تثاقل و تباطَاَ نقلهُ الصغاني (كذا رأيتهُ في التاج بلا ضبط).
(
أقرب الموارد
, ص801)
sourceLink

حَكَلَ فى مشيه

تثاقل و تباطأَ.
(
المعجم الوسيط
, ص190)
sourceLink

حَكَلَ

قال ابن الأعرابيّ : حَكَل و أَحْكل و عَكل و أَعْكَل و اعْتكل و احْتكَل بمعنًى واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص63)
sourceLink

قال ابن الأَعرابي: حَكَلَ‌ و أَحْكَلَ‌ و أَعْكَل و اعْتَكَل بمعنى واحد ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال ابن الأَعرابي: حَكَلَ و أَحْكَلَ و أَعْكَل و اعْتَكَل بمعنى واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص162)
sourceLink

قالَ الزَّجَّاجُ‌: عَكَلَ‌ عليه الأَمرُ أَي التْبَسَ‌ و أَشْكَلَ‌ كأَعْكَلَ‌ و اعْتَكَلَ‌ ، و كذلِكَ حَكَلَ و احْكَلَ و احْتَكَلَ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص515)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.