ما فافَ عَنِّي بخَيْرٍ و لا زَنْجَرَ و هو يَفُوفُ بِهِ فَوْفاً يقالُ: ما فافَ عَنِّي بخَيْرٍ و لا زَنْجَرَ، و هو يَفُوفُ بِهِ فَوْفاً و الفُوفَةُ الاسْمُ، و هو أَنْ يَسْأَلَه شَيْئاً فيَقُولَ بظُفْر إِبْهامِهِ عَلَى ظُفْرِ سَبّابَتِه، و لا مِثْلَ هَذَا و أَمَّا الزَّنْجَرةُ فأَنْ يَأْخُذَ بَطْنُ الظُّفْرِ من طَرَفِ الثَّنِيَّة، و منه قولُ الشَّاعِرِ: وَ أَرْسَلْتُ إِلَى سَلْمَى بأَنَّ النَّفْسَ مَشْغُوفَهْ فما جادَتْ لَنَا سَلْمَى بزِنْجِيرٍ و لا فُوفَهْ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص420) 
فَافَ الرجلُ يفُوف فَوْفا قال بظفر ابهامهِ على ظفر سبَّابتهِ لمن ساَلهُ شيئاً و لا هذا اَي: لا اعطيك و لا هذا تقول «ساَلتهُ فما فاف عني بخيرٍ و لا زنجرَ» اَي: و لا قرع بين ظفر ابهامهِ و ظفر سبَّابتهِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص214)
فَافَ به فَوْفاً:أَلصَقَ باطن طَرف ظُفْر الإِبهام بباطن ظفْر السبَّابة قائلا:«و لا هذا»:يريد لا أعطيك أَقلَّ ما يتصور. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص706)
فَافَ اشار لمن سأَله شيئًا بقرع ظفر ابهامه على ظفر سبَّابته كأَنه يقول«و لا هذا»اي لا اعطيك شيئًا و لا ما يساوي قلامةَ ظفري توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص599)
ما فَافَ عني بخَيْرٍ و لا زَنْجَرَ فَوْفاً ، و الاسم الفُوفَة ، و هو أَن يسأَل رجلاً فيقولَ بظُفُر إبهامه على سَبّابته: و لا مثْلَ ذا; و أَما الزَّنْجَرَة فما يأْخُذُ بطْنُ الظفر من بطن الثنية إذا أَخَذْتَها به و قُلْتَ: و لا هذا; و قيل: الزَّنْجَرةُ أَن يقول بظُفُر إبهامه على ظُفُر سبّابته: و لا هذا; و قول ابن أَحمر: و الفُوفُ تَنْسِجُه الدَّبورُ، و أَتْلالٌ مُلَمَّعَةُ القَرَا شُقْرُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
وَ مَا فَافَ بخَيرٍ فَوْفًا ،و الاسم، الفُوفَةُ ،و هُوَ أَنْ يقولَ بِظُفرِ إبْهَامه على ظُفْرِ سبّابَتِه: و«لا مثلَ ذا». توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص544)
فوف - الفَوْفُ ، بالفتح و الضم: مَثَانَةُ البَقَرِ، و مَصْدَرُ ما فافَ عَنِّي بخيرٍ و لا زَنْجَرَ، توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص245)
و يقولون:ما فاف فلانٌ لفلان و لا زنْجَر; و هو أن يقول بظُفُر إبهامه على ظفر سَبّابته:و لا مثل ذا،ثمّ يَقْرع بينهما. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
