حَرَبَ یحرُب

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای حَرَبَ یحرُب

حَرَبَهُ يَحْرُبُهُ حَرَباً

إذا أَخذ مالَهُ و تركه بلا شئ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص108)
sourceLink

حَرَبَ مالَ الرجلِ حَرَبا

صادرهُ اَي: أخذ مالهُ و تركهُ بلا شيء (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص781)
sourceLink

حَرَبْتُهَا على أَولادها

ليرْأَم أَولادُها.
(
الجیم
, ص177)
sourceLink

حُرِبَ الرجُلُ مالَه

اموال آن مرد به زور گرفته شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص323)
sourceLink

سُلِبَهُ فهو (مَحْرُوب).
(
أقرب الموارد
, ص615)
sourceLink

سُلِبَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص124)
sourceLink

حَرَبَه، يَحْرُبُه

إذا أَخذ ماله
(
‏لسان اللسان
, ص242)
sourceLink

إذا أَخذ ماله، فهو مَحْرُوبٌ و حَرِيبٌ، مِن قوم حَرْبى و حُرَباءَ، الأَخيرة على التشبيه بالفاعل، كما حكاه سيبويه، مِن قولهم قَتِيلٌ و قُتَلاءُ.
(
لسان العرب
, ص303)
sourceLink

حَرَبَه يَحْرُبُه حَرَباً، مثل طَلَبَه يَطْلُبه طَلَباً، إذا أَخذَ مالَه و تركه بلا شيءٍ.
(
لسان العرب
, ص304)
sourceLink

حَرَبه يحرُبُه فهو مَحْرُوبٌ و حريبٌ ،من قومٍ حَرْبى و حُرَباءَ -الأخيرةُ على التشبيه بالفاعل كما حَكاه«سيبويه»من قولهم:قتيل و قُتَلاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص312)
sourceLink

حَرَبَهُ حَرْبا

اخذ مالهُ و تركهُ بلا شيء.
(
أقرب الموارد
, ص615)
sourceLink

حَرَبَه بالحربة

حَرْباً:طعنه بها. ¦¦
حَرَباً:سَلبَه جميعَ‌ ما يملك. و يُقال:حرب فلاناً مالَه. فالفاعل حارب، و المفْعول مَحْرُوبٌ‌. (ج) مَحارِيبُ‌. و هو حَرِيبٌ‌. (ج) حَرْبَى، و حُرَبَاءُ.
(
المعجم الوسيط
, ص163)
sourceLink

قد حُرِبَ مالَه

أَي سُلِبَه، فهو مَحْروبٌ و حَرِيبٌ.
(
لسان العرب
, ص304)
sourceLink

يقال حَرَبْتُه مالَه، و قد حُرِب مالَه، أى سُلِبَه، حَرَباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص48)
sourceLink

هو مَحْرُوبٌ ،و حَرِيبٌ ،و قد حُرِبَ مالَه أي سُلِبَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص119)
sourceLink

حَرَبَ الرجُلَ

اموال آن مرد را به زور گرفت و او را رها كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص323)
sourceLink

سلبه ماله و تركه بلا شيء فالرجل حَرِيب
(
المنجد فی اللغة
, ص124)
sourceLink

حُرِبَ دِينَهُ

أَي سُلِبَ‌ يَعْنِي قَوْلَهُ‌: «فإنَّ‌ المَحْرُوبَ‌ مَنْ‌ حُرِبَ‌ دِينَه»
(
تاج العروس
, ص410)
sourceLink

محروبٌ : حُرِبَ دِينَه أي سُلِبَ دِينَه، يعني
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص16)
sourceLink

حَرَبَ مَالَهُ

أى سلبه، فهو محروب و حَرِيبٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص108)
sourceLink

حُرِبَ فلان

أُخذ ماله
(
العین
, ج3 , ص214)
sourceLink

حُرِبَ‌

سُلِبَ‌ حَرِيْبَتَه و هي مالُه
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص85)
sourceLink

سُلِبَ حَرَباً .
(
دستور اللغة
, ص273)
sourceLink

بالبناءِ للمفْعُولِ‌ كَذَلِكَ [أُخِذَ جَمِيعَ‌ مَالِهِ] فهو مَحْرُوبٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص127)
sourceLink

و يقال أسَدٌ حَرِبٌ ، أى من شدّة غضبِه كأنّه حُرِب شيئاً أى سُلِبه. و كذلك الرجل الحَرِب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص48)
sourceLink

- كتَعِبَ - و حُرِبَ بالبناءِ للمفعولِ فهو حَرِيبٌ و مَحْروبٌ ، و منه اشتقاقُ الحَرْبِ ; لسلبِها المالَ و الرجالَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص392)
sourceLink

حَرَبَ‌

سَلَبَ‌
(
دستور اللغة
, ص262)
sourceLink

حَرَبْتُ الرجل حرباً :إِذا سلبته ماله و تركته بغير شيء،فهو حريب و محروب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1408)
sourceLink

شاهد معنایی حَرَبَ یحرُب

فإن المحْرُوبَ من حُرِبَ دِينَه

حُرِبَ‌ دِينَه أي سُلِبَ دِينَه
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص16)
sourceLink

المحروبُ من حُرِبَ دينَه

قد حُرِبَ‌ مالَه أي سُلِبَه
(
أساس البلاغة
, ص119)
sourceLink

الحريب من حرب دينه

حربه يحربه حربا:إذا أخذ ماله و تركه بلا شيء،و قد حرب ماله:أي سلبه فهو محروب و حريب،و المحروبة من النساء:التي سلبت ولدها(اللسان،التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص322)
sourceLink

حَرَبَ یحرُب در اصطلاح

حَرْبٌ‌

حرب فلانا بالحربة حربا:طعنه بها. -حربا:سلبه جميع ما يملك. فالفاعل:حارب،و المفعول:محروب.و هو حريب. ¦¦
حرب -فلانا-حربا:أخذ جميع ماله. -:أشتد غضبه،فهو محرب.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص197)
sourceLink

حَرَبَ‌

فلانا بالحربة - حربا: طعنه بها. - حربا: سلبه جميع ما يملك. فالفاعل: حارب، و المفعول: محروب. (ج) محاريب. و هو حريب (ج) حربي، و حرباء.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص83)
sourceLink

مداخل هم ریشه حَرَبَ یحرُب

الحاء و الراء و الباء أصولٌ‌ ثلاثة:أحدها السّلْب،و الآخَر دويْبّة،و الثالث بعضُ‌ المجالس.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص48)sourceLink

اسماء

الأَحْرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاحترابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَرْبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحَرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُرَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِرْبَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإحرابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُرُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَارِبمشتق ثلاثی مجرد المِحرابمشتق ثلاثی مجرد الحرِثُ الحرّابُ‌المُحْتَرِباسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالحَرَائِبصفت مشبهه ثلاثی مجرد وَا حرَبَىالتَّحَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهحَرْبالحَرَّابَةمشتق ثلاثی مجرد الحِرابةمصدر ثلاثی مجرد الحَرْبيّحَرْبَةُحارِبٌالحَرابِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَحَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحَرِيبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْرَبمشتق ثلاثی مجرد الحِرْباءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتَحَارِباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُحَارِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحرب الباردةالمَحاریبمشتق ثلاثی مجرد الحَرِبمشتق ثلاثی مجرد مُحارِبٌوا حَرَباهالحَرَبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِرَابحَرْبَىالتَّحْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرِيبمشتق ثلاثی مجرد الحُرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِرْبَةمصدر ثلاثی مجرد المُحَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحْرُوبمشتق ثلاثی مجرد الحَرَّابمشتق ثلاثی مجرد المِحْرَبةمشتق ثلاثی مجرد الحَرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.